pgp下载

米兰大学内，马岩松装置“漫步Amazing Walk”与“丘CHIO”合体 意大利品牌Poltrona Frau 意大利品牌Poliform “丘CHIO”的承造方Fabio Valentini（左）、建筑师马岩松（中）、出品方博洛尼家居蔡明（右） 卫星展发起人/策展人玛瓦·格瑞芬（左） 米兰国际家具展主席玛瑞亚·泊若（右） 意大利品牌Flexform 百工造物与意大利乔瓦内蒂联手创作产品将于九月亮相 百工造物《诸事皆宜》在米兰设计周现场

刚刚结束的米兰国际家具展及米兰设计周，如往年一样，掀起全球家居、设计与生活方式的热潮。被誉为生活创意制高点的这场大型综合展览会，囊括了不同风格的国际顶尖家居品牌，吸引来自四面八方的专业人士，更接纳着设计从业者、艺术家以及很多想要发现生活之美的普通人。更重要的是，伴随“出海”热潮，更多中国品牌出现在米兰，带着中国创造，与全球不同文化的设计比肩。

最新数据表明，2024年第62届米兰国际家具展（SalonedelMobile.Milano简称米兰展）从4月16日至21日五天之内，总观众数量达361417人，同比增加17.1%。其中值得注意的是，在数量排名前15的观众地区中，中国强势居首，达到13.9%，排名第二的德国占比5.1%，然后是西班牙、巴西、法国、美国、波兰、俄罗斯、瑞士……难怪，走在米兰的展馆和大街上，与中国同胞擦肩而过的概率，那是相当高。

观风尚探潮流全球家居人相聚米兰

为何米兰展对全球家居行业及设计领域具有如此吸引力？为何中国观众对于去米兰看展总是跃跃欲试？为何中国品牌把米兰当作“出海”的首选地？米兰展及遍布全城的米兰设计周究竟为世界呈现了怎样的图景？这恐怕是很多人好奇的问题。

此番，北京青年报/北青家居newlook作为米兰展官方邀约的唯一中国官媒，全程记录了当时的盛况，并以图文 视频的形式，呈现在北京青年报客户端“在米兰，发现未来”专题中。

纵观来自35个国家/地区的1950 家参展商的表现，可以肯定的是，最优秀的设计在这里释放，最新的生活潮流毫无保留地呈现，最前沿的制造技艺被表达得淋漓尽致。米兰展之所以火爆，是因为大家都不想错过这限定的精彩——不到米兰，不可能在第一时间收获风尚密码，不到米兰，你的优秀可能不会被看见。

米兰国际家具展主席玛瑞亚·泊若（MariaPorro）在接受北京青年报记者采访时说：“我们在这里所做的，不仅仅是为了展示产品，而是希望能够持续建立长时间的价值。在这里，我们共享着一种相同的语言，那就是‘设计’。无论你来自哪个城市，我们都通过设计这种语言，去尊重环境、尊重人类、尊重质量，尊重我们交流和参与的方式。”

超1950家品牌产品呈现未来生活如何“演进”

本届米兰国际家具展的主题是“演进”，现场明显感受到，无论是展会本身的格局，还是来自35个国家/地区超1950家品牌的产品，都在用相应的方式表达“演进”。

曾经被抄袭得一塌糊涂的意大利品牌Flexform，以前也不太容易允许未登记的观众进入参观，今年它的展位干脆“全面开放”：保持领先的话，就不怕被模仿，更不怕被跟随。这大概是更加自信通透起来。“将平凡变为非凡，将日常赋予永恒”。本次以“BetweentheFolds层次之间”为主题，该品牌现场展现了一场漫步于设计的工艺、方法和文化之间的旅程，揭示了创意过程中的无数奥秘。

一个人人必看的品牌是Poliform，该品牌以全新的室内设计语言呈现鲜明身份特征，用一系列精心策划的展示提供了全新的室内设计方案。刚好迎合了时下大火的全屋定制市场。其优雅、精致家居的完整场景，凸显独特而先锋的生活方式。新颖的吸引力、折衷的魅力和独特的氛围是穿行于展间的明显感受。

意大利著名家具品牌PoltronaFrau被称为“皮质家具界的老法师”，它的2024梦幻系列新品于米兰设计周上在其店面展示。以“想象”为灵感，呈现6大主题系列新品，包括浮生若梦、舒适之外、匠心之旅等。其中最亮眼的是突破性地呈现“皮革丝印”这一最新工艺，以及压花天鹅绒皮革、印花天鹅绒布料等新饰面材料。通过突破边界和想象的设计、材质与情感诠释向人们传达精神内核——思考新生事物和塑造愿望的能力，对创作无界的想象，更新过往、诠释当下的生活态度和渴望。

除了大牌，米兰展对全球年轻设计师的扶持非常尽心，包括周宸宸、袁媛在内的中国新锐设计师，都曾入选米兰展卫星展SaloneSatellite，并得到褒奖与认可。今年也不例外，中国设计师在卫星展上的身影依旧清晰可见。

卫星展发起人/策展人玛瓦·格瑞芬（MarvaGriffin）在接受北京青年报记者采访时表示，“在此次卫星展上亮相的这些年轻设计师，包括之前表现非常亮眼的来自中国的周宸宸FrankChou，他们都非常有趣、非常值得被欣赏。可以肯定的是，中国年轻设计师的创意正在被世界各地所认可，我很兴奋也很感谢看到这个现象。”

中国设计意大利制造企业“出海”实现产业反转

正是米兰展在家居贸易、设计领域的持续综合影响力，成全了很多品牌与设计师从弱小到强大，其中的奥秘是什么？对于这一点，意大利木业和家具工业联合会主席克劳迪奥·费尔特林（ClaudioFeltrin）表示，天才、远见、决心缺一不可，首先作为主办方，意大利的产品能够表达不可复制的“工业工艺”。当地家具公司和木制家具供应链是无数次成功的经济驱动力，同时米兰国际家具展是一个商业博览会，它给任何优秀者平等的机会，即使是最年轻的公司也可以向如此广泛和专业的公众展示产品，而这是单打独斗几乎无法做到的。

聪明的中国企业当然对上述情况心中有数。于是北青家居看到，经历了三年潜心调整与蛰伏，在家居行业热度攀升的当下，选择到米兰观展、参展、交流以及亮相的中国品牌突然增多。

当地时间2024年4月14日，米兰大学，马岩松装置“漫步AmazingWalk”与“丘CHIO”合体。同时，在米兰展Valentini展位以及创意街区蒸汽工厂，“丘CHIO”在短短几天实现三地三刷。这是博洛尼家居与著名建筑师马岩松的共创，由意大利Valentini工厂承造。这款沙发不仅是马岩松跨界设计中第一件沙发作品，更是中国企业博洛尼首度高调“出海”的见证。

在备受瞩目的灵感与创意场域中，中国设计及中国品牌的各种作为都备受关注。这一次，深耕家居、艺术、设计与生活方式三十年的博洛尼Boloni，用“丘CHIO”证明，来自中国的创造惊艳世界，人们与这只沙发互动，向建筑师马岩松提问，研究它的与众不同是怎么做到的。对此，“丘CHIO”的设计灵感足以回答一切：以千万年风雨岁月打磨的原石之力，表明来自中国的设计远见——以自然为魂，抛弃符号，超越文化，远离一切被束缚与被确定，获得恒久永生。

经历了中国设计与意大利制造的双向奔赴，“丘CHIO”沙发成为产业反转的精彩案例。一只沙发可以为人们带来怎样的启发呢？世界上不缺好家具，更不缺好设计，从大建筑穿越至家具领域的马岩松，对这件作品还有着更高的期许，不仅能够量产，还能够从观念层面改变很多人对“符号式”中国设计的刻板印象：“从建筑与设计的层面，找符号是容易的，找到精神内涵是困难的。走不出过去，走不出对西方设计观念的追逐，就无法找到自我。中国当代建筑师需要给世界找到未来的答案。”

传统非遗加当代艺术中国造物故事被世界看见

在米兰展上，非常明显的感受是，中国文化越来越多受到世界关注。这与大国崛起有关，也与众多有识之士的努力有关。

来自中国南京的百工造物品牌，此次在米兰设计周推出“诸事皆宜——猜猜我是谁IP授权展”，得到观众青睐，并入选米兰设计周官网推荐必看“精品”，享有官方黄色标识“Selected”推荐之外，更在托尔托纳设计周板块排名推荐榜首。

与很多品牌只是办个展不同，百工造物往国际文化与艺术交流的落地层面，更近了一步。据最新消息，中国的百工造物与意大利乔瓦内蒂品牌正式签署合作，并展开“中国艺术、意大利制造”的国际造物计划。

百工造物团队此次受邀前往乔瓦内蒂公司位于卡萨尔吉迪的总部，在其所在市的市长以及中国江苏省商务代表团的见证下，签署了在意大利生产中国著名设计师、艺术家马聪设计、乔瓦内蒂品牌产品的商业协议。

意大利晚邮报专题报道中写道：“这是意大利公司首次与中国品牌达成此类合作协议，双方计划将推出一条‘绿色’产品线，新产品由中国团队研究和设计，又同时保留意大利的风格和质量特点。并于今年9月的巴黎设计周上展示第一个原型作品。”

据了解，乔瓦内蒂（Giovannetti），作为意大利设计的宝藏代表品牌之一，由BenitoGiovannetti于20世纪60年代中期在意大利创立，该品牌的设计专品被全球13家博物馆收藏。

百工造物（Hundredicrafts）是一个先锋高级设计品牌，集聚了艺术家、设计师、手工艺传承人，有着前卫的审美、深厚的文化底蕴，以及成熟高超的产品设计能力，其使命是：将当代美学研究与现代生活需求相结合，同时保持传统工艺的灵魂。

“双方是当代艺术碰撞的火花，无论是从设计风格与品牌调性上，《诸事皆宜》与乔瓦内蒂品牌都有着相似的美学内涵。”百工造物创始人欧阳晓春表示，“双方是各自领域的佼佼者，对于当代艺术设计创新和文化传承有着共同追求，共创东西方文化差异中共通的设计具有无限可能。”

本版文/本报记者赵晓笠

资料来源：各品牌提供、米兰国际家具展官方资料